Everything Above the Horizon

Everything Above the Horizon is a project I made in conversation with fellow artist Martina Nikova for our exhibition "Ли.Нейно" (Li.Near) in Sofia, Bulgaria. We joined together to reflect on the imaginary line we call horizon and the illusion of linearity in motherhood and expatriate life.

*****************************

„Всичко Над Хоризонта“

Във „Всичко Над Хоризонта“ разглеждам визуалната и идейна конструкция на линията, която разделя гледката на две половини: горна и долна, земя и небе. Никога не стигаме до хоризонта, той винаги се измества, неуловимо място на желание и копнеж. В настоящия ми проект използвам малък джобен пътеводител за България, който ми беше подарен по време на кратко пътуване до родното ми място. Гледам на туристическата индустрия с любопитните очи на имигрант- тя идеализира и комерсиализира местата които познавам интимно и които чувствам едновременно близки и далечни. В поредица от копринени флагове, аз изолирах всички хоризонти от джобния пътеводител, за да се съсредоточа единствено върху линията между небето и земята. Подредени в множество ивици като дизайн на национално знаме, тези копринени флагове съпоставят идеи за национална принадлежност със туристически артефакти. Следвайки същата стратегия направих и поредица от графики, които изобразяват разполовени на две, банално познати сцени: разхотка в центъра до обществен паметник или рецитирането на азбука от деца в начално училище. Тези образи носят специфичноста на преживяното в контраст с аурата на туристическите репрезентации. Интересувам се от този контраст, който за мен се е превърнал в противоречие- като имигрант аз съм едновременно интимно запозната и без директна връзка. Като хоризонта, тази динамика ме оформя на части: вътрешен човек и аутсайдер, и неуловимата линия между тях.